Il marche dans l’espace, immergé dans un parcours ambulatoire, sa sensorialité exacerbée par le bougé du corps. Ailleurs, il danse. Chante. Parle avec les acteurs qui l’interpellent. Fait bifurquer le cours de la représentation. Plusieurs expériences théâtrales font aujourd’hui du spectateur, à divers degrés, un co-constructeur de l’œuvre, laquelle est souvent fondée sur un désir de rencontre avec l’Autre. Omniprésentes en arts visuels au tournant des années 2000, ces «esthétiques relationnelles» (voir l’ouvrage de Nicolas Bourriaud, Esthétique relationnelle, Presses du réel, Paris, 1998) semblent avoir migré vers le théâtre où la tendance s’affirme et persiste. Ce dossier se penche sur quelques-unes des multiples formes que revêt cette mise en action du spectateur au théâtre, mais aussi du côté de la danse et des pratiques performatives, entre la réinvention des utopies participationnistes des années 70 et l’émergence nouvelle du «spectateur émancipé»(j’emprunte l’expression à Jacques Rancière, le Spectateur émancipé, Paris, La Fabrique, 2008).
En guise de prélude au dossier, une Carte blanche a été accordée à Muriel de Zangroniz, codirectrice artistique de Toxique Trottoir, la compagnie instigatrice du Festival international des arts de la rue «la Rue Kitétonne». Se déploie ici un parcours textuel et photographique au cœur de la pratique de cette compagnie tout entière vouée à offrir la rue en partage à tous ceux qui l’arpentent, acteurs et spectateurs réunis. Anyssa Kapelusz ouvre ensuite le dossier en abordant l’évolution de la place du spectateur dans le théâtre contemporain à travers le passage progressif de la «participation» au «participatif». Dans «Mon nom est Personne», Gilbert Turp, témoignant de ses propres expériences théâtrales et performatives, réfléchit aux enjeux de la fragile relation qui, dans le déroulé de la représentation, unit l’acteur au spectateur.
De son côté, Michel Vaïs pose un regard sur diverses formes théâtrales qui engagent physiquement le spectateur, notamment les pièces en solo pour spectateur unique. Suivent cinq textes autour de la pratique singulière d’un artiste ou sur une œuvre en particulier: Christian Saint-Pierre propose un entretien avec Sophie Cadieux et Alexia Bürger, les créatrices qui ont imaginé le parcours ambulatoire Je ne m’appartiens plus; Francis Ducharme se penche sur deux déroutantes balades audioguidées concoctées par Olivier Choinière, Beauté intérieure et Vers solitaire (OUT); Delphine Abrecht, pour sa part, réfléchit aux différents types de participation dans lesquels les spectateurs sont invités à s’engager dans les insolites créations de la compagnie suisse Yan Duyvendak; Sophie Croteau nous entraîne dans les dédales d’un hôtel abandonné de New York où la compagnie Punchdrunk propose, avec Sleep No More, une saisissante immersion au cœur de l’univers de Macbeth; enfin, Étienne Bourdages observe les modalités de la traversée du quatrième mur dans sa critique de la pièce Gob Squad’s Kitchen, présentée l’hiver dernier à l’Usine C.
Dans la dernière partie du dossier, on peut lire un dialogue entre Mathieu Marcoux et Sophie Castonguay autour du rôle du spectateur dans les œuvres immersives de cette artiste multidisciplinaire. Suivent un amusant portrait de Frédéric Thibaud en «spect-acteur» professionnel, signé par Michelle Chanonat, et une réflexion de Katya Montaignac sur le fantasme de la participation du public en danse contemporaine. Finalement, bouclant le dossier, Marie-Christine Lesage s’interroge, avec «Le spectateur ignoré?», sur la manière dont est pris (ou n’est pas pris) en compte le spectateur dans certains théâtres montréalais.
Aussi dans ce numéro
En plus des habituelles recensions et critiques de spectacles, on trouve dans ce numéro une réflexion pleine de sensibilité de Marie-Louise Bibish Mumbu autour des enjeux politiques et moraux soulevés par la pièce le Fil blanc du Théâtre Incliné. On peut aussi lire un témoignage d’Alexandre Lefebvre sur la médiation culturelle en marge de la Rencontre Théâtre-Ados. Avec «De blancs territoires», Muriel Malguy se penche sur la «dramaturgie liquide» de Jean-Paul Quéinnec alors que, de son côté, Cyrielle Dodet, dans «Le théâtre mis sur écoute», rend compte du récent colloque «Le son du théâtre». Pour sa part, Laurent Muhleisen propose un petit panorama des écritures dramatiques contemporaines de langue allemande, tandis que Gérard Toffin se penche sur l’empreinte du théâtre oriental chez Antonin Artaud. Enfin, quelques productions de la dernière édition du Festival de Stratford sont mises en lumière par Johanne Bénard dans son compte rendu critique de l’événement, «La face cachée de Stratford».
Bonne lecture!
Catherine Cyr
SOMMAIRE // JEU 147, 2013.2, juin
Au sommaire / Le spectateur en action / Catherine Cyr
REGARDS CRITIQUES
“Une pour de vrai” chez “des pas pour de vrai” / Petite fête chez Barbe bleue / Patricia Belzil
#DJXXX: check! / Dom Juan_uncensored / Yan Hamel
Régner ou être libre / Christine, la reine garçon / Marie-Christiane Hellot
Du désalignement des axes / Hamlet est mort. Gravité zéro / Emilie Jobin
Portrait de groupe avec puces et prothèses / Le Dernier Feu / Hervé Guay
Les gestes du tropisme / Pour un oui ou pour un non / Johanne Bénard
Partage d’humanité / Rouge décanté / Sylvain Campeau
Quand les surtitres s’expriment / Tout ce qui tombe / Jean-François Boisvenue
ENJEUX
Cousu de sang rouge / Autour du Fil blanc du Théâtre Incliné / Marie-Louise Bibish Mumbu
On m’a appris à aimer / La médiation culturelle en marge de la Rencontre Théâtre Ados / Alexandre Lefebvre
CARTE BLANCHE
Toxique Trottoir: la rue en partage / Muriel de Zangroniz
DOSSIER : LE SPECTATEUR EN ACTION
De la «participation» au «participatif»: évolution de la place du spectateur / Anyssa Kapelusz
Mon nom est Personne / Gilbert Turp
L’engagement physique: hors ou au cœur du théâtre / Michel Vaïs
Une vie qui pourrait bien être la vôtre / Entretien avec Sophie Cadieux et Alexia Bürger / Christian Saint-Pierre
Seul à seul avec une voix dans la ville / Beauté intérieure et Vers solitaire (OUT) / Francis Ducharme
Compagnie Yan Duyvendak: un spectateur plus actif qu’acteur / Delphine Abrecht
Sleep No More: une indémodable maison hantée / Sophie Croteau
Traverser le quatrième mur / Gob Squad’s Kitchen / Étienne Bourdages
La réception à l’œuvre / Dialogue / Sophie Castonguay et Mathieu Marcoux
Comment je suis devenu un «spect-acteur» professionnel / Rencontre avec Frédéric Thibaud / Michelle Chanonat
Le fantasme de la participation du public / Katya Montaignac
Le spectateur ignoré? / Marie-Christine Lesage
PROFILS
Jean-Paul Quéinnec / De blancs territoires / Muriel Malguy
Le théâtre mis sur écoute / Échos du colloque international «Le son du théâtre» / Cyrielle Dodet
FESTIVAL
La face cachée de Stratford / Festival de Stratford 2012 / Johanne Bénard
AILLEURS
Dynamisme et diversité / Petit panorama des écritures dramatiques contemporaines de langue allemande / Laurent Muhleisen
Antonin Artaud et le théâtre oriental / Gérard Toffin
Il marche dans l’espace, immergé dans un parcours ambulatoire, sa sensorialité exacerbée par le bougé du corps. Ailleurs, il danse. Chante. Parle avec les acteurs qui l’interpellent. Fait bifurquer le cours de la représentation. Plusieurs expériences théâtrales font aujourd’hui du spectateur, à divers degrés, un co-constructeur de l’œuvre, laquelle est souvent fondée sur un désir de rencontre avec l’Autre. Omniprésentes en arts visuels au tournant des années 2000, ces «esthétiques relationnelles» (voir l’ouvrage de Nicolas Bourriaud, Esthétique relationnelle, Presses du réel, Paris, 1998) semblent avoir migré vers le théâtre où la tendance s’affirme et persiste. Ce dossier se penche sur quelques-unes des multiples formes que revêt cette mise en action du spectateur au théâtre, mais aussi du côté de la danse et des pratiques performatives, entre la réinvention des utopies participationnistes des années 70 et l’émergence nouvelle du «spectateur émancipé»(j’emprunte l’expression à Jacques Rancière, le Spectateur émancipé, Paris, La Fabrique, 2008).
En guise de prélude au dossier, une Carte blanche a été accordée à Muriel de Zangroniz, codirectrice artistique de Toxique Trottoir, la compagnie instigatrice du Festival international des arts de la rue «la Rue Kitétonne». Se déploie ici un parcours textuel et photographique au cœur de la pratique de cette compagnie tout entière vouée à offrir la rue en partage à tous ceux qui l’arpentent, acteurs et spectateurs réunis. Anyssa Kapelusz ouvre ensuite le dossier en abordant l’évolution de la place du spectateur dans le théâtre contemporain à travers le passage progressif de la «participation» au «participatif». Dans «Mon nom est Personne», Gilbert Turp, témoignant de ses propres expériences théâtrales et performatives, réfléchit aux enjeux de la fragile relation qui, dans le déroulé de la représentation, unit l’acteur au spectateur.
De son côté, Michel Vaïs pose un regard sur diverses formes théâtrales qui engagent physiquement le spectateur, notamment les pièces en solo pour spectateur unique. Suivent cinq textes autour de la pratique singulière d’un artiste ou sur une œuvre en particulier: Christian Saint-Pierre propose un entretien avec Sophie Cadieux et Alexia Bürger, les créatrices qui ont imaginé le parcours ambulatoire Je ne m’appartiens plus; Francis Ducharme se penche sur deux déroutantes balades audioguidées concoctées par Olivier Choinière, Beauté intérieure et Vers solitaire (OUT); Delphine Abrecht, pour sa part, réfléchit aux différents types de participation dans lesquels les spectateurs sont invités à s’engager dans les insolites créations de la compagnie suisse Yan Duyvendak; Sophie Croteau nous entraîne dans les dédales d’un hôtel abandonné de New York où la compagnie Punchdrunk propose, avec Sleep No More, une saisissante immersion au cœur de l’univers de Macbeth; enfin, Étienne Bourdages observe les modalités de la traversée du quatrième mur dans sa critique de la pièce Gob Squad’s Kitchen, présentée l’hiver dernier à l’Usine C.
Dans la dernière partie du dossier, on peut lire un dialogue entre Mathieu Marcoux et Sophie Castonguay autour du rôle du spectateur dans les œuvres immersives de cette artiste multidisciplinaire. Suivent un amusant portrait de Frédéric Thibaud en «spect-acteur» professionnel, signé par Michelle Chanonat, et une réflexion de Katya Montaignac sur le fantasme de la participation du public en danse contemporaine. Finalement, bouclant le dossier, Marie-Christine Lesage s’interroge, avec «Le spectateur ignoré?», sur la manière dont est pris (ou n’est pas pris) en compte le spectateur dans certains théâtres montréalais.
Aussi dans ce numéro
En plus des habituelles recensions et critiques de spectacles, on trouve dans ce numéro une réflexion pleine de sensibilité de Marie-Louise Bibish Mumbu autour des enjeux politiques et moraux soulevés par la pièce le Fil blanc du Théâtre Incliné. On peut aussi lire un témoignage d’Alexandre Lefebvre sur la médiation culturelle en marge de la Rencontre Théâtre-Ados. Avec «De blancs territoires», Muriel Malguy se penche sur la «dramaturgie liquide» de Jean-Paul Quéinnec alors que, de son côté, Cyrielle Dodet, dans «Le théâtre mis sur écoute», rend compte du récent colloque «Le son du théâtre». Pour sa part, Laurent Muhleisen propose un petit panorama des écritures dramatiques contemporaines de langue allemande, tandis que Gérard Toffin se penche sur l’empreinte du théâtre oriental chez Antonin Artaud. Enfin, quelques productions de la dernière édition du Festival de Stratford sont mises en lumière par Johanne Bénard dans son compte rendu critique de l’événement, «La face cachée de Stratford».
Bonne lecture!
Catherine Cyr
SOMMAIRE // JEU 147, 2013.2, juin
Au sommaire / Le spectateur en action / Catherine Cyr
REGARDS CRITIQUES
“Une pour de vrai” chez “des pas pour de vrai” / Petite fête chez Barbe bleue / Patricia Belzil
#DJXXX: check! / Dom Juan_uncensored / Yan Hamel
Régner ou être libre / Christine, la reine garçon / Marie-Christiane Hellot
Du désalignement des axes / Hamlet est mort. Gravité zéro / Emilie Jobin
Portrait de groupe avec puces et prothèses / Le Dernier Feu / Hervé Guay
Les gestes du tropisme / Pour un oui ou pour un non / Johanne Bénard
Partage d’humanité / Rouge décanté / Sylvain Campeau
Quand les surtitres s’expriment / Tout ce qui tombe / Jean-François Boisvenue
ENJEUX
Cousu de sang rouge / Autour du Fil blanc du Théâtre Incliné / Marie-Louise Bibish Mumbu
On m’a appris à aimer / La médiation culturelle en marge de la Rencontre Théâtre Ados / Alexandre Lefebvre
CARTE BLANCHE
Toxique Trottoir: la rue en partage / Muriel de Zangroniz
DOSSIER : LE SPECTATEUR EN ACTION
De la «participation» au «participatif»: évolution de la place du spectateur / Anyssa Kapelusz
Mon nom est Personne / Gilbert Turp
L’engagement physique: hors ou au cœur du théâtre / Michel Vaïs
Une vie qui pourrait bien être la vôtre / Entretien avec Sophie Cadieux et Alexia Bürger / Christian Saint-Pierre
Seul à seul avec une voix dans la ville / Beauté intérieure et Vers solitaire (OUT) / Francis Ducharme
Compagnie Yan Duyvendak: un spectateur plus actif qu’acteur / Delphine Abrecht
Sleep No More: une indémodable maison hantée / Sophie Croteau
Traverser le quatrième mur / Gob Squad’s Kitchen / Étienne Bourdages
La réception à l’œuvre / Dialogue / Sophie Castonguay et Mathieu Marcoux
Comment je suis devenu un «spect-acteur» professionnel / Rencontre avec Frédéric Thibaud / Michelle Chanonat
Le fantasme de la participation du public / Katya Montaignac
Le spectateur ignoré? / Marie-Christine Lesage
PROFILS
Jean-Paul Quéinnec / De blancs territoires / Muriel Malguy
Le théâtre mis sur écoute / Échos du colloque international «Le son du théâtre» / Cyrielle Dodet
FESTIVAL
La face cachée de Stratford / Festival de Stratford 2012 / Johanne Bénard
AILLEURS
Dynamisme et diversité / Petit panorama des écritures dramatiques contemporaines de langue allemande / Laurent Muhleisen
Antonin Artaud et le théâtre oriental / Gérard Toffin