Suspendu à l’horizontale contre le mât, l’interprète mobilise la technique du mât chinois, où l’adhérence se joue à la cuisse et à la cheville — un savoir-faire du cirque traditionnel détourné ici en geste de marin grimpant au gréement. © Daniel Torres