EN COUVERTURE
Guillaume Lapierre-Desnoyers
Photographie et direction artistique : Julie Artacho
Assistance photo : Élianne Fournier
D’ENTRÉE DE JEU
S’activer à la paix | Raymond Bertin
Pourquoi un dossier sur la guerre à ce moment-ci ? Parce qu’elle s’impose et perdure, toile de fond désespérante. Explorer cette thématique, interroger le rôle du théâtre, recueillir des témoignages pour maintenir nos consciences en éveil, voilà notre appel au retour de la paix.
CHRONIQUES
Jeux et enjeux de la mémoire | Patricia Belzil
La pièce de François Archambault, Tu te souviendras de moi, a laissé une marque durable dans le souvenir du public. Aujourd’hui transposée à l’écran, scénarisée par son auteur et réalisée par Éric Tessier, cette œuvre portant sur la mémoire n’a rien perdu de sa force émotionnelle.
Déracisation, l’avortement programmé ? | Mariam « Nakato » Tounkara
Au-delà des stéréotypes longtemps reconduits par nombre d’œuvres artistiques de tous types, où en est la réflexion sur la déracisation des productions scéniques ? Quelques créatrices et interprètes abordent cette question délicate et disent leur désir de changement et d’ouverture.
DIALOGUE
La virginité éclairée de la critique | Sophie Pouliot
Agir à titre de critique de théâtre comporte certaines exigences, à l’instar d’une grande liberté. Discussion avec Stéphanie Morin de La Presse autour de la nécessité de lire la pièce avant d’y assister dans le cas d’une création, et de connaître l’œuvre originale, roman ou film, en amont de son adaptation théâtrale.
DOSSIER ∙ GUERRE ET PAIX
Comment demeurer imperturbable devant les horreurs de la guerre montrées dans les médias, notamment depuis février 2022 ? Certes, les conflits ne cessent jamais sur notre planète, parfois intérieurs aux États, parfois à plus grande échelle. Que peut l’art, le théâtre notamment, pour pacifier le monde ?
Théâtre québécois : la guerre, no sir ? | Marie Labrecque
Depuis Tit-Coq et Un simple soldat, le théâtre québécois a abordé à maintes reprises et dans divers registres les sujets relatifs à la guerre et au conflit armé. Petit récapitulatif des dernières années.
Toucher pour solidariser | Guillaume Lapierre-Desnoyers
Dramaturge et romancier, dont la troisième pièce, Tu ne me croiras pas, décrit comme de l’intérieur les affres quotidiennes d’une ville en guerre, l’auteur confie ici ce qui constitue son moteur d’écriture.
Le théâtre face à la débâcle | Guy Régis Jr
Dans une capitale, Port-au-Prince, en proie aux armes imprévisibles des gangs, l’auteur poursuit son engagement envers le théâtre, en consacrant ses énergies à l’organisation du Festival Quatre Chemins.
Théâtre de la douleur et du courage | Serhii Vasyliev
Sur le terrain, à Kyiv, un critique de théâtre dresse le portrait courageux du milieu théâtral et de la situation des artistes d’Ukraine, qui ne baissent pas les bras, à l’instar des combattant·es luttant pour la victoire.
Sur les traces du Théâtre Libre de Minsk | Margaux Szuter
Retour sur la naissance et l’histoire du Belarus Free Theatre, le Théâtre Libre de Minsk, qui, aujourd’hui exilé, poursuit son travail de dénonciation de l’autoritarisme et de propagation des idées démocratiques.
Le théâtre des événements | Anne-Marie Cousineau
Pour analyser l’interminable conflit israélo-palestinien ou les guerres de décolonisation africaines, la compagnie belge Maison Ravage produit des spectacles-fleuves où la rigueur et l’humour font naître un théâtre documentaire puissant.
Les solidarités tragiques selon Charlotte Delbo | Guylaine Massoutre
Plongée dans les écrits inspirants d’une survivante des camps nazis, pour qui le théâtre a représenté une planche de salut au plus sombre des heures de l’humanité.
La tentation de la paix au cœur du conflit | Suzie Wordofa
Notre collaboratrice analyse les rapports ambigus qu’entretiennent le conflit et la paix, dans la pièce au titre moins transparent qu’il n’y paraît, La Guerre, de l’auteur d’origine chilienne Oscar Castro.
Réconciliation et vivre-ensemble : le théâtre des pacifismes | Caroline Mangerel
Petit tour du monde, où foisonnent les initiatives artistiques de réconciliation intercommunautaire, de résilience et d’engagement pour rétablir des liens paisibles après des traumatismes sociaux importants.
IMAGINER LA SCÈNE
Affaires de coqs | Louis Cornellier
Le chroniqueur, heureuse coïncidence, alors que nous nous intéressons à la guerre, revient sur sa rencontre avec le théâtre, relisant Tit-Coq de Gratien Gélinas, et s’intéresse à une œuvre de Pan Bouyoucas, publiée trois décennies après sa création scénique.
ENJEUX
Art de rue : encourager l’atypique, envers et contre tout | Charleyne Bachraty
Rencontre avec deux artistes engagées dans la défense et l’illustration des arts de rue, qui connaissent un essor important au Québec, mais aussi quelques difficultés de reconnaissance.
Déployer les bienfaits du théâtre | Lila Paquette Mourmant
Entre psychologie et théâtre, des liens se sont tissés au fil des décennies, et les deux disciplines recèlent des bienfaits complémentaires pour ceux et celles qui s’y engagent, comme pour le public.
#MoiAussi, d’une vague à l’autre : lorsque les ressacs irriguent les scènes | Élise Fiola
Les vagues successives de dénonciations d’agressions et d’inconduites sexuelles ont inspiré plusieurs artistes, dont les œuvres ont porté la réflexion sur les scènes de théâtre ces dernières années.
AILLEURS
Décolonisation 2.0 | Mario Cloutier
Dans le cadre de l’édition 2023 du Festival TransAmériques, les thématiques de l’autochtonie, du territoire et de l’émancipation des peuples occupent un grand pan de la programmation. Rencontres.
Cette Belge qui a osé un spectacle sur les Premiers Peuples du Québec | Philippe Couture
Encore inconnue chez nous, la créatrice Hélène Collin y a pourtant séjourné à de nombreuses reprises afin de mener à bien une création autour de la réalité des communautés autochtones du Québec. Une œuvre qui mériterait d’être vue de ce côté-ci de l’Atlantique.
PROFILS
Émile Pineault : le kaléidoscope | Philippe Mangerel
Portrait d’un créateur et performeur dont les œuvres explorent sa relation au corps et à l’autre, en multipliant les jeux physiques, dans une approche queer qui interpelle.
Jade Bruneau : la titanide | Sophie Pouliot
Comédienne, chanteuse et créatrice de spectacles de théâtre musical qui se démarquent, la directrice artistique du Théâtre de l’Œil Ouvert n’a pas fini de surprendre, à en juger par l’enthousiasme dont elle fait preuve pour l’art qui l’anime.
MÉMOIRE
« Mon » André Brassard | Michel Vaïs
L’un des rares à avoir côtoyé André Brassard alors qu’il sortait tout juste de l’adolescence, notre ancien rédacteur en chef relate leur rencontre et leur collaboration sur la première mise en scène de ce géant du théâtre récemment disparu.
EN COUVERTURE
Guillaume Lapierre-Desnoyers
Photographie et direction artistique : Julie Artacho
Assistance photo : Élianne Fournier
D’ENTRÉE DE JEU
S’activer à la paix | Raymond Bertin
Pourquoi un dossier sur la guerre à ce moment-ci ? Parce qu’elle s’impose et perdure, toile de fond désespérante. Explorer cette thématique, interroger le rôle du théâtre, recueillir des témoignages pour maintenir nos consciences en éveil, voilà notre appel au retour de la paix.
CHRONIQUES
Jeux et enjeux de la mémoire | Patricia Belzil
La pièce de François Archambault, Tu te souviendras de moi, a laissé une marque durable dans le souvenir du public. Aujourd’hui transposée à l’écran, scénarisée par son auteur et réalisée par Éric Tessier, cette œuvre portant sur la mémoire n’a rien perdu de sa force émotionnelle.
Déracisation, l’avortement programmé ? | Mariam « Nakato » Tounkara
Au-delà des stéréotypes longtemps reconduits par nombre d’œuvres artistiques de tous types, où en est la réflexion sur la déracisation des productions scéniques ? Quelques créatrices et interprètes abordent cette question délicate et disent leur désir de changement et d’ouverture.
DIALOGUE
La virginité éclairée de la critique | Sophie Pouliot
Agir à titre de critique de théâtre comporte certaines exigences, à l’instar d’une grande liberté. Discussion avec Stéphanie Morin de La Presse autour de la nécessité de lire la pièce avant d’y assister dans le cas d’une création, et de connaître l’œuvre originale, roman ou film, en amont de son adaptation théâtrale.
DOSSIER ∙ GUERRE ET PAIX
La guerre et la paix nous regardent | Raymond Bertin
Comment demeurer imperturbable devant les horreurs de la guerre montrées dans les médias, notamment depuis février 2022 ? Certes, les conflits ne cessent jamais sur notre planète, parfois intérieurs aux États, parfois à plus grande échelle. Que peut l’art, le théâtre notamment, pour pacifier le monde ?
Théâtre québécois : la guerre, no sir ? | Marie Labrecque
Depuis Tit-Coq et Un simple soldat, le théâtre québécois a abordé à maintes reprises et dans divers registres les sujets relatifs à la guerre et au conflit armé. Petit récapitulatif des dernières années.
Toucher pour solidariser | Guillaume Lapierre-Desnoyers
Dramaturge et romancier, dont la troisième pièce, Tu ne me croiras pas, décrit comme de l’intérieur les affres quotidiennes d’une ville en guerre, l’auteur confie ici ce qui constitue son moteur d’écriture.
Le théâtre face à la débâcle | Guy Régis Jr
Dans une capitale, Port-au-Prince, en proie aux armes imprévisibles des gangs, l’auteur poursuit son engagement envers le théâtre, en consacrant ses énergies à l’organisation du Festival Quatre Chemins.
Théâtre de la douleur et du courage | Serhii Vasyliev
Sur le terrain, à Kyiv, un critique de théâtre dresse le portrait courageux du milieu théâtral et de la situation des artistes d’Ukraine, qui ne baissent pas les bras, à l’instar des combattant·es luttant pour la victoire.
Sur les traces du Théâtre Libre de Minsk | Margaux Szuter
Retour sur la naissance et l’histoire du Belarus Free Theatre, le Théâtre Libre de Minsk, qui, aujourd’hui exilé, poursuit son travail de dénonciation de l’autoritarisme et de propagation des idées démocratiques.
Le théâtre des événements | Anne-Marie Cousineau
Pour analyser l’interminable conflit israélo-palestinien ou les guerres de décolonisation africaines, la compagnie belge Maison Ravage produit des spectacles-fleuves où la rigueur et l’humour font naître un théâtre documentaire puissant.
Les solidarités tragiques selon Charlotte Delbo | Guylaine Massoutre
Plongée dans les écrits inspirants d’une survivante des camps nazis, pour qui le théâtre a représenté une planche de salut au plus sombre des heures de l’humanité.
La tentation de la paix au cœur du conflit | Suzie Wordofa
Notre collaboratrice analyse les rapports ambigus qu’entretiennent le conflit et la paix, dans la pièce au titre moins transparent qu’il n’y paraît, La Guerre, de l’auteur d’origine chilienne Oscar Castro.
Réconciliation et vivre-ensemble : le théâtre des pacifismes | Caroline Mangerel
Petit tour du monde, où foisonnent les initiatives artistiques de réconciliation intercommunautaire, de résilience et d’engagement pour rétablir des liens paisibles après des traumatismes sociaux importants.
IMAGINER LA SCÈNE
Affaires de coqs | Louis Cornellier
Le chroniqueur, heureuse coïncidence, alors que nous nous intéressons à la guerre, revient sur sa rencontre avec le théâtre, relisant Tit-Coq de Gratien Gélinas, et s’intéresse à une œuvre de Pan Bouyoucas, publiée trois décennies après sa création scénique.
ENJEUX
Art de rue : encourager l’atypique, envers et contre tout | Charleyne Bachraty
Rencontre avec deux artistes engagées dans la défense et l’illustration des arts de rue, qui connaissent un essor important au Québec, mais aussi quelques difficultés de reconnaissance.
Déployer les bienfaits du théâtre | Lila Paquette Mourmant
Entre psychologie et théâtre, des liens se sont tissés au fil des décennies, et les deux disciplines recèlent des bienfaits complémentaires pour ceux et celles qui s’y engagent, comme pour le public.
#MoiAussi, d’une vague à l’autre : lorsque les ressacs irriguent les scènes | Élise Fiola
Les vagues successives de dénonciations d’agressions et d’inconduites sexuelles ont inspiré plusieurs artistes, dont les œuvres ont porté la réflexion sur les scènes de théâtre ces dernières années.
AILLEURS
Décolonisation 2.0 | Mario Cloutier
Dans le cadre de l’édition 2023 du Festival TransAmériques, les thématiques de l’autochtonie, du territoire et de l’émancipation des peuples occupent un grand pan de la programmation. Rencontres.
Cette Belge qui a osé un spectacle sur les Premiers Peuples du Québec | Philippe Couture
Encore inconnue chez nous, la créatrice Hélène Collin y a pourtant séjourné à de nombreuses reprises afin de mener à bien une création autour de la réalité des communautés autochtones du Québec. Une œuvre qui mériterait d’être vue de ce côté-ci de l’Atlantique.
PROFILS
Émile Pineault : le kaléidoscope | Philippe Mangerel
Portrait d’un créateur et performeur dont les œuvres explorent sa relation au corps et à l’autre, en multipliant les jeux physiques, dans une approche queer qui interpelle.
Jade Bruneau : la titanide | Sophie Pouliot
Comédienne, chanteuse et créatrice de spectacles de théâtre musical qui se démarquent, la directrice artistique du Théâtre de l’Œil Ouvert n’a pas fini de surprendre, à en juger par l’enthousiasme dont elle fait preuve pour l’art qui l’anime.
MÉMOIRE
« Mon » André Brassard | Michel Vaïs
L’un des rares à avoir côtoyé André Brassard alors qu’il sortait tout juste de l’adolescence, notre ancien rédacteur en chef relate leur rencontre et leur collaboration sur la première mise en scène de ce géant du théâtre récemment disparu.