C’est Querelle de Roberval, dans une adaptation et mise en scène d’Olivier Arteau présentée au Trident, qui a dominé la soirée des Prix Théâtre 2025-2026 de la grande région de Québec, raflant trois des dix prix décernés le 15 juin dernier lors d’un 5 à 7 festif organisé par le Théâtre du Trident et ses partenaires. La soirée a salué des réalisations exceptionnelles en interprétation, mise en scène et conception à travers l’ensemble des théâtres de la région.
Interprétation
Le Prix Paul-Hébert (premier rôle) est décerné à Marianne Marceau pour son incarnation de Christopher Boone dans Le bizarre incident du chien pendant la nuit (Simon Stephens, mise en scène de Marie-Josée Bastien, au Trident). Le jury a salué une composition d’une sensibilité et d’une précision remarquables, portée par un humanisme profond.
Le Prix Janine-Angers (rôle de soutien) revient à Vincent Paquette pour Querelle de Roberval (Kev Lambert, adaptation et mise en scène d’Olivier Arteau, au Trident). Le jury a souligné une interprétation électrisante, troublante de vérité, qui met en lumière des êtres trop souvent oubliés.
Le Prix Nicky-Roy, destiné à un·e interprète prometteur·se exerçant le métier depuis moins de quatre ans, est remis à Miryam Amrouche pour le rôle de Juliette dans Le petit astronaute (Jean-Paul Eid, mise en scène de Maryse Lapierre, au Trident). Une performance d’une justesse et d’une tendresse saluées unanimement par le jury.
Myriam Amrouche dans Le petit astronauite © Stéphane Bourgeois
Mise en scène et écriture
Le Prix Robert-Lepage (mise en scène ou chorégraphie) est attribué à Olivier Arteau pour Querelle de Roberval au Trident. Le jury a récompensé la singularité d’un objet théâtral à la fois politique, sensible et profondément humain, ancré dans une appropriation forte de l’œuvre de Kev Lambert.
Querelle de Roberval © Stéphanes Bourgeois
Le Prix du meilleur texte original est décerné à Isabelle Hubert pour Le chiard, présenté à La Bordée. Mêlant humour, drame et prise de parole personnelle, la pièce est saluée comme un geste de mémoire collective sur l’exploitation des pêcheurs gaspésiens.
Conception
Le Prix Jacques-Pelletier (éclairages) va à Emile Beauchemin pour Querelle de Roberval au Trident, pour une conception sensible et audacieuse où douceur et crudité se côtoient avec force.
Le Prix Paul-Bussières (scénographie) est remis à Ariane Sauvé pour Le petit astronaute au Trident, pour un espace vivant qui fait de la maison du personnage un véritable acteur de la pièce.
Le Prix Bernard-Bonnier (environnement sonore) est attribué à Frédéric Brunet pour Peter Pan de poche (J.M. Barrie, mise en scène de Maxime Robin, à Premier Acte), pour une partition à la fois ludique et empreinte d’une grande sensibilité.
Peter Pan de poche © David Mendoza Hélaine
Le Prix du Fonds du Théâtre du Vieux-Québec (costumes, maquillages et coiffures) récompense Vanessa Cadrin pour Bacchanale (Olivier Kemeid, mise en scène de Frédéric Dubois, au Périscope), pour une esthétique inventive et foisonnante traversant les époques avec puissance.
Le Prix de la meilleure conception vidéo est remis à Alex LJC Laporte et Gabriel Samson I pour Le Québec est un pays scandinave (texte et mise en scène de Gabriel Samson I, à Premier Acte), pour un univers vidéoludique personnel et immersif.
Prix Coup de cœur
Pour sa toute première édition, le Prix Coup de cœur du jury a été remis à Geneviève Brassard-Roy pour son rôle de Justine dans Arnaud pour Justine (Rosalie Cournoyer et Thomas Royer, mise en scène d’Alexandre Fecteau, au Périscope) — une performance saluée pour son témoignage sincère et son besoin profond de liens et de présence.
Dans la pièce Arnaud pour Justine , première rencontre entre Arnaud (Jean-Nicolas Marquis) et Justine (Geneviève Brassard-Roy) © David Mendoza Hélaine
C’est Querelle de Roberval, dans une adaptation et mise en scène d’Olivier Arteau présentée au Trident, qui a dominé la soirée des Prix Théâtre 2025-2026 de la grande région de Québec, raflant trois des dix prix décernés le 15 juin dernier lors d’un 5 à 7 festif organisé par le Théâtre du Trident et ses partenaires. La soirée a salué des réalisations exceptionnelles en interprétation, mise en scène et conception à travers l’ensemble des théâtres de la région.
Interprétation
Le Prix Paul-Hébert (premier rôle) est décerné à Marianne Marceau pour son incarnation de Christopher Boone dans Le bizarre incident du chien pendant la nuit (Simon Stephens, mise en scène de Marie-Josée Bastien, au Trident). Le jury a salué une composition d’une sensibilité et d’une précision remarquables, portée par un humanisme profond.
Le Prix Janine-Angers (rôle de soutien) revient à Vincent Paquette pour Querelle de Roberval (Kev Lambert, adaptation et mise en scène d’Olivier Arteau, au Trident). Le jury a souligné une interprétation électrisante, troublante de vérité, qui met en lumière des êtres trop souvent oubliés.
Le Prix Nicky-Roy, destiné à un·e interprète prometteur·se exerçant le métier depuis moins de quatre ans, est remis à Miryam Amrouche pour le rôle de Juliette dans Le petit astronaute (Jean-Paul Eid, mise en scène de Maryse Lapierre, au Trident). Une performance d’une justesse et d’une tendresse saluées unanimement par le jury.
Myriam Amrouche dans Le petit astronauite © Stéphane Bourgeois
Mise en scène et écriture
Le Prix Robert-Lepage (mise en scène ou chorégraphie) est attribué à Olivier Arteau pour Querelle de Roberval au Trident. Le jury a récompensé la singularité d’un objet théâtral à la fois politique, sensible et profondément humain, ancré dans une appropriation forte de l’œuvre de Kev Lambert.
Querelle de Roberval © Stéphanes Bourgeois
Le Prix du meilleur texte original est décerné à Isabelle Hubert pour Le chiard, présenté à La Bordée. Mêlant humour, drame et prise de parole personnelle, la pièce est saluée comme un geste de mémoire collective sur l’exploitation des pêcheurs gaspésiens.
Conception
Le Prix Jacques-Pelletier (éclairages) va à Emile Beauchemin pour Querelle de Roberval au Trident, pour une conception sensible et audacieuse où douceur et crudité se côtoient avec force.
Le Prix Paul-Bussières (scénographie) est remis à Ariane Sauvé pour Le petit astronaute au Trident, pour un espace vivant qui fait de la maison du personnage un véritable acteur de la pièce.
Le Prix Bernard-Bonnier (environnement sonore) est attribué à Frédéric Brunet pour Peter Pan de poche (J.M. Barrie, mise en scène de Maxime Robin, à Premier Acte), pour une partition à la fois ludique et empreinte d’une grande sensibilité.
Peter Pan de poche © David Mendoza Hélaine
Le Prix du Fonds du Théâtre du Vieux-Québec (costumes, maquillages et coiffures) récompense Vanessa Cadrin pour Bacchanale (Olivier Kemeid, mise en scène de Frédéric Dubois, au Périscope), pour une esthétique inventive et foisonnante traversant les époques avec puissance.
Le Prix de la meilleure conception vidéo est remis à Alex LJC Laporte et Gabriel Samson I pour Le Québec est un pays scandinave (texte et mise en scène de Gabriel Samson I, à Premier Acte), pour un univers vidéoludique personnel et immersif.
Prix Coup de cœur
Pour sa toute première édition, le Prix Coup de cœur du jury a été remis à Geneviève Brassard-Roy pour son rôle de Justine dans Arnaud pour Justine (Rosalie Cournoyer et Thomas Royer, mise en scène d’Alexandre Fecteau, au Périscope) — une performance saluée pour son témoignage sincère et son besoin profond de liens et de présence.
Dans la pièce Arnaud pour Justine , première rencontre entre Arnaud (Jean-Nicolas Marquis) et Justine (Geneviève Brassard-Roy) © David Mendoza Hélaine