EN COUVERTURE
François Grisé, Lydie Dubuisson et Louise Laprade
Photographie et direction artistique : Julie Artacho
Assistance photo : Yann Villeneuve
Maquillage et coiffure : Amélie Bruneau Longpré
D’ENTRÉE DE JEU
La réouverture des salles, à l’automne 2021, nous a permis de renouer avec le spectacle vivant, fort antidote à tous ces mois où la mort a pris le devant de la scène. Par ce dossier Renaissance, nous tentons d’explorer quelques perspectives de résilience et de guérison, tant pour les artistes que pour les publics.
CHRONIQUE
Vingtième anniversaire du Jamais Lu : aboyer, mais ne pas mordre | Mégane Desrosiers
Au bout de 20 ans de prises de parole et de découvertes de nouveaux univers au Jamais Lu, alors que le public se presse aux Écuries pour écouter, rire et partager, ne peut-on regretter que les actes ne suivent pas davantage l’énonciation des problématiques ?
APARTÉ
De là où j’écris | Rébecca Déraspe
L’autrice de Gamètes et de Ceux qui se sont évaporés s’interroge, à mots pesés, sur les limites qu’impose notre époque complexe à l’écriture de fiction, qui devrait permettre un apaisement des tensions et une ouverture à l’autre.
DOSSIER ∙ RENAISSANCE
Ici et après | Raymond Bertin et Michel Vaïs
La pandémie n’appartient pas encore au passé, mais il nous faut penser à la suite : qu’adviendra-t-il du théâtre, des arts vivants dans les mois, les années à venir ? Entre mémoire et transmission, résilience et guérison, quels remèdes aux maux collectifs nous viendront des artistes ?
Retrouvailles ou souvenirs ? | Michel Vaïs
Rédacteur émérite contribuant à la revue Jeu depuis plus de 40 ans, l’auteur se penche sur ce passé théâtral qui définit sa mémoire et offre ses services comme « livre vivant » aux jeunes générations.
Retour au vivant | Bachir Bensaddek, Anne-Marie Cousineau, Françoise Major, Renée-Claude Lorimier, Florence Lorimier-Dugas et Caroline Châtelet
Retour en salle pour les publics après des mois de confinement plus ou moins strict : voici quelques témoignages marqués par l’émotion de se retrouver ensemble, et par une pointe de remise en question.
Mettre fin à la mise en veille | Enzo Giacomazzi
Afin de voir venir ce que pourrait nous réserver l’art d’après la pandémie, un regard sur ce qui a suivi les horreurs de la Deuxième Guerre mondiale et de quelques autres catastrophes peut être éclairant.
Un monde disparaît | Jean-Pierre Han
En Europe comme ailleurs, les dernières années ont été marquées par le passage accéléré des générations théâtrales et, comme jamais, une rupture semble s’être installée, qui met à mal la mémoire de notre art.
Brûler les planches à l’heure de la retraite | Sylvie St-Jacques
Bien que le métier d’interprète ait ses exigences, et malgré des mois d’arrêt qui ont éloigné plusieurs artistes d’un âge certain de la scène, d’autres persistent et signent avec le même enthousiasme que dans leur jeunesse.
Des événements traumatiques survenus au fil des décennies ont marqué de façon durable l’inconscient collectif. Comment guérir les populations de ces blessures profondes ? Plusieurs créateurs et créatrices témoignent de leur expérience.
Quand autofiction devient outil de guérison | Marie-Laurence Marleau
En mettant en scène des histoires douloureuses personnelles, des artistes comme Audrey Talbot, François Grisé et Marie-Ève Perron parviennent à se guérir et à aider ceux et celles qui, parmi l’assistance, ont subi des épreuves semblables.
Recoller les morceaux pour changer le monde | Anne-Marie Cousineau
Regard sur le parcours singulier de Michelle Parent, directrice artistique de Pirata Théâtre, qui construit une œuvre de guérison, intégrant des interprètes professionnel·les et des citoyen·nes touché·es par divers maux.
L’Hektoméron : états unis par la pandémie | Mario Cloutier
Expérience inclassable initiée par un théâtre roumain en pleine pandémie, L’Hektoméron se décline en 100 courts spectacles montés par 100 metteur·es en scène d’autant de pays différents.
Au pays des masques | Cristina Iovita
Les débats et contestations autour du port du couvre-visage pandémique ont suscité une réflexion chez l’autrice, qui fait un parallèle avec les masques portés à Venise après la Grande Peste du Moyen Âge.
CARTE BLANCHE
Carnets retrouvés de Jean-Louis Roux | Sarah-Louise Pelletier-Morin
Découverte inattendue dans les archives d’un carnet de jeunesse du regretté comédien, par une jeune chercheuse qui nous en livre ici quelques extraits.
ENJEUX
Le Théâtre d’Essai de Montréal | Sarah-Louise Pelletier-Morin
Compagnie théâtrale à peu près oubliée aujourd’hui, le Théâtre d’Essai de Montréal, fondé par Jean-Louis Roux et Jean Gascon, serait à l’origine de la naissance du Théâtre du Nouveau Monde. Plongée dans les documents d’époque.
Rêver mieux | Olivier Courtois
L’un des interprètes de Qui a tué Freebird ?, spectacle du Théâtre Parminou abordant la radicalisation menant à la violence, revient sur les représentations virtuelles et en direct offertes dans plusieurs cégeps du Québec.
Édouard Lock, chef de laboratoire | Mario Cloutier
Le chorégraphe Édouard Lock participait en mai 2021, à titre de formateur, à un laboratoire organisé par l’organisme Danse à la carte, où il a pu partager son expertise et sa passion avec des interprètes de la jeune génération.
La musique à l’avant-scène | Ariane Cloutier
La composition musicale prend une importance grandissante dans la conception des spectacles de cirque contemporain. Brève incursion dans l’univers sonore de quelques artistes du cirque québécois.
AILLEURS
À Almada, le théâtre comme agora | Caroline Châtelet
Compte rendu de la 38e édition du Festival international de théâtre d’Almada, au Portugal, en juillet 2021, où se démarquaient quelques spectacles engagés dans les grands débats de notre époque.
PROFILS
Tatiana Zinga Botao : le combat d’une rêveuse | Marie-Laurence Marleau
Fervent portrait d’une jeune créatrice engagée, comédienne et cofondatrice de la compagnie la Sentinelle, qui lorgne à présent du côté de la réalisation cinématographique.
Elen Ewing : regard rassembleur sur le costume | Virginie Chauvette
Elle est l’une des conceptrices de costumes les plus inspirées de la scène québécoise actuelle : rencontre avec Elen Ewing, dont la passion pour l’art et pour son métier ne se dément pas.
MÉMOIRE
Germain | France Vézina
Comme plusieurs autres artistes, le scénographe Germain Perron est décédé en septembre 2020 dans l’anonymat ; son amie, l’écrivaine France Vézina, a tenu à lui rendre hommage avec cette lettre.
EN COUVERTURE
François Grisé, Lydie Dubuisson et Louise Laprade
Photographie et direction artistique : Julie Artacho
Assistance photo : Yann Villeneuve
Maquillage et coiffure : Amélie Bruneau Longpré
D’ENTRÉE DE JEU
Urgence de vivre | Raymond Bertin
La réouverture des salles, à l’automne 2021, nous a permis de renouer avec le spectacle vivant, fort antidote à tous ces mois où la mort a pris le devant de la scène. Par ce dossier Renaissance, nous tentons d’explorer quelques perspectives de résilience et de guérison, tant pour les artistes que pour les publics.
CHRONIQUE
Vingtième anniversaire du Jamais Lu : aboyer, mais ne pas mordre | Mégane Desrosiers
Au bout de 20 ans de prises de parole et de découvertes de nouveaux univers au Jamais Lu, alors que le public se presse aux Écuries pour écouter, rire et partager, ne peut-on regretter que les actes ne suivent pas davantage l’énonciation des problématiques ?
APARTÉ
De là où j’écris | Rébecca Déraspe
L’autrice de Gamètes et de Ceux qui se sont évaporés s’interroge, à mots pesés, sur les limites qu’impose notre époque complexe à l’écriture de fiction, qui devrait permettre un apaisement des tensions et une ouverture à l’autre.
DOSSIER ∙ RENAISSANCE
Ici et après | Raymond Bertin et Michel Vaïs
La pandémie n’appartient pas encore au passé, mais il nous faut penser à la suite : qu’adviendra-t-il du théâtre, des arts vivants dans les mois, les années à venir ? Entre mémoire et transmission, résilience et guérison, quels remèdes aux maux collectifs nous viendront des artistes ?
Retrouvailles ou souvenirs ? | Michel Vaïs
Rédacteur émérite contribuant à la revue Jeu depuis plus de 40 ans, l’auteur se penche sur ce passé théâtral qui définit sa mémoire et offre ses services comme « livre vivant » aux jeunes générations.
Retour au vivant | Bachir Bensaddek, Anne-Marie Cousineau, Françoise Major, Renée-Claude Lorimier, Florence Lorimier-Dugas et Caroline Châtelet
Retour en salle pour les publics après des mois de confinement plus ou moins strict : voici quelques témoignages marqués par l’émotion de se retrouver ensemble, et par une pointe de remise en question.
Mettre fin à la mise en veille | Enzo Giacomazzi
Afin de voir venir ce que pourrait nous réserver l’art d’après la pandémie, un regard sur ce qui a suivi les horreurs de la Deuxième Guerre mondiale et de quelques autres catastrophes peut être éclairant.
Un monde disparaît | Jean-Pierre Han
En Europe comme ailleurs, les dernières années ont été marquées par le passage accéléré des générations théâtrales et, comme jamais, une rupture semble s’être installée, qui met à mal la mémoire de notre art.
Brûler les planches à l’heure de la retraite | Sylvie St-Jacques
Bien que le métier d’interprète ait ses exigences, et malgré des mois d’arrêt qui ont éloigné plusieurs artistes d’un âge certain de la scène, d’autres persistent et signent avec le même enthousiasme que dans leur jeunesse.
Les reflets du traumatisme au théâtre | Élise Fiola
Des événements traumatiques survenus au fil des décennies ont marqué de façon durable l’inconscient collectif. Comment guérir les populations de ces blessures profondes ? Plusieurs créateurs et créatrices témoignent de leur expérience.
Quand autofiction devient outil de guérison | Marie-Laurence Marleau
En mettant en scène des histoires douloureuses personnelles, des artistes comme Audrey Talbot, François Grisé et Marie-Ève Perron parviennent à se guérir et à aider ceux et celles qui, parmi l’assistance, ont subi des épreuves semblables.
Recoller les morceaux pour changer le monde | Anne-Marie Cousineau
Regard sur le parcours singulier de Michelle Parent, directrice artistique de Pirata Théâtre, qui construit une œuvre de guérison, intégrant des interprètes professionnel·les et des citoyen·nes touché·es par divers maux.
L’Hektoméron : états unis par la pandémie | Mario Cloutier
Expérience inclassable initiée par un théâtre roumain en pleine pandémie, L’Hektoméron se décline en 100 courts spectacles montés par 100 metteur·es en scène d’autant de pays différents.
Au pays des masques | Cristina Iovita
Les débats et contestations autour du port du couvre-visage pandémique ont suscité une réflexion chez l’autrice, qui fait un parallèle avec les masques portés à Venise après la Grande Peste du Moyen Âge.
CARTE BLANCHE
Carnets retrouvés de Jean-Louis Roux | Sarah-Louise Pelletier-Morin
Découverte inattendue dans les archives d’un carnet de jeunesse du regretté comédien, par une jeune chercheuse qui nous en livre ici quelques extraits.
ENJEUX
Le Théâtre d’Essai de Montréal | Sarah-Louise Pelletier-Morin
Compagnie théâtrale à peu près oubliée aujourd’hui, le Théâtre d’Essai de Montréal, fondé par Jean-Louis Roux et Jean Gascon, serait à l’origine de la naissance du Théâtre du Nouveau Monde. Plongée dans les documents d’époque.
Rêver mieux | Olivier Courtois
L’un des interprètes de Qui a tué Freebird ?, spectacle du Théâtre Parminou abordant la radicalisation menant à la violence, revient sur les représentations virtuelles et en direct offertes dans plusieurs cégeps du Québec.
Édouard Lock, chef de laboratoire | Mario Cloutier
Le chorégraphe Édouard Lock participait en mai 2021, à titre de formateur, à un laboratoire organisé par l’organisme Danse à la carte, où il a pu partager son expertise et sa passion avec des interprètes de la jeune génération.
La musique à l’avant-scène | Ariane Cloutier
La composition musicale prend une importance grandissante dans la conception des spectacles de cirque contemporain. Brève incursion dans l’univers sonore de quelques artistes du cirque québécois.
AILLEURS
À Almada, le théâtre comme agora | Caroline Châtelet
Compte rendu de la 38e édition du Festival international de théâtre d’Almada, au Portugal, en juillet 2021, où se démarquaient quelques spectacles engagés dans les grands débats de notre époque.
PROFILS
Tatiana Zinga Botao : le combat d’une rêveuse | Marie-Laurence Marleau
Fervent portrait d’une jeune créatrice engagée, comédienne et cofondatrice de la compagnie la Sentinelle, qui lorgne à présent du côté de la réalisation cinématographique.
Elen Ewing : regard rassembleur sur le costume | Virginie Chauvette
Elle est l’une des conceptrices de costumes les plus inspirées de la scène québécoise actuelle : rencontre avec Elen Ewing, dont la passion pour l’art et pour son métier ne se dément pas.
MÉMOIRE
Germain | France Vézina
Comme plusieurs autres artistes, le scénographe Germain Perron est décédé en septembre 2020 dans l’anonymat ; son amie, l’écrivaine France Vézina, a tenu à lui rendre hommage avec cette lettre.