Malgré le parallélisme de leur titre et bien que ces deux pièces de Shakespeare tournent autour d’une histoire de filiation, King John et King Lear sont apparues à Stratford comme des pièces foncièrement différentes, qui ne procurent pas le même plaisir théâtral. Alors que King John, ce personnage légendaire que l’on connaît grâce à la …
Chris Abraham, metteur en scène torontois de plus en plus connu au Québec, est également une étoile montante de Stratford. Tous ses spectacles, depuis cinq ans, ont été de véritables succès. Ce deuxième Shakespeare (après Othello l’année dernière) constitue à n’en pas douter une production qui porte sa marque en ce que, démontrant de nouveau …
Pour la première fois cette année, le festival de Stratford propose de voir une pièce de Shakespeare, A Midsummer Night’s Dream, dans deux mises en scène différentes. Alors que Chris Abraham explore le côté festif et comique de la pièce, Peter Sellars, metteur en scène américain de renom, propose une adaptation audacieuse de la pièce …
Christina, The Girl King La pièce de Michel Marc Bouchard, Christine, la reine-garçon, présentée à Stratford dans la traduction de Linda Gaboriau sous le titre Christina, The Girl King, plaît au public de Stratford; on vient même d’annoncer l’ajout de quelques représentations supplémentaires. Devrait-on s’en étonner? Il faut souligner que la traduction de la pièce …
On vient à Stratford pour voir du Shakespeare, des pièces de répertoire ou du théâtre musical. Peu nombreux sont ceux qui pensent au Stratford Festival comme à un lieu de création pour le théâtre anglophone du Canada. Et pourtant, le Studio Theatre de Stratford, depuis sa fondation en 2002, compte chaque année au moins une …
Nul ne sera surpris d’apprendre que le Festival de Stratford a dû composer ces dernières années avec une baisse importante de fréquentation, qui va de pair avec le manque de renouvellement de son public. Le pari du directeur artistique, Antoni Cimolino, a été cette année de créer une série d’événements autour du festival: conférences et …
Que je le dise d’emblée: Waiting for Godot a été de toutes les pièces vues à Stratford cette année celle qui m’a procuré le plus pur plaisir théâtral. Une respiration, une pause après la loquacité, voire l’exubérance, des pièces de Shakespeare; une détente après la quête de sens qui avait orienté mon expérience de spectatrice …
Qu’est-ce qui fait de la pièce de Friedrich Schiller, Mary Stuart, le succès qu’elle remporte présentement à Stratford? La rencontre fictive et hautement dramatique de deux reines (Mary Stuart et Élizabeth I), la rencontre sur scène de deux actrices remarquables (Lucy Peacock et Seana McKenna) ou la rencontre de trois époques: l’ère victorienne de la …
